(수정) 열국지( 001∼94회 )

제 15 화. 여자를 탐하여 천하를 망친다.

서 휴 2023. 3. 13. 12:21

15 . 여자를 탐하여 천하를 망친다.

 

주목왕(周穆王)은 땅의 흙을 밟지 않을 정도로 날쌔고 발 빠른

준마(駿馬) 여덟 마리가 끄는 수레를 타고, 새를 추월하듯이

하루에 3천 리(千里)를 달리면서, 견융(犬戎)의 융족(戎族)들을

토벌하며 번번이 승리하였다.

 

       서왕모(西王母)를 만나러 왔소이다.

       그대는 누구 시 오?

       나는 천하의 주목왕(周穆王)이라 하오.

 

       어찌하여 온 것이오?

       천하를 유람하다 소문을 듣고 왔소!

 

주목왕(周穆王)은 주변이 안정되었다고 판단되자, 발 빠른 수레를

타고 다니며, 마음대로 순수(巡狩)를 즐기다가, 어느 날 히말라야

쪽에 있는 곤륜산(崑崙山)에 찾아 들어가게 되었으며너무나

어여쁜 서왕모(西王母)를 만나게 되었다.

 

       하늘과 닿은 곳에 어찌 이리 아늑한 곳이 있소?

       여기는 어떤 곳입니까?

       땅에 사는 사람들은 선계(仙界)라 부른답니다.

 

       아아, 너무나 아름다운 연못이네요!

       호호, 이곳을 요지(瑤池)라고 부르지요.

 

       저 동산에 올라가 보시겠어요?

       아! 이 동산에 올라오니 땅에 사는

       사람들의 모습이 자세히 다 보이는군요!

       그렇지요, 크게도 작게도 마음대로 볼 수 있지요.

 

       복숭아 같은 저 열매는 무엇입니까?

       호호, 이것이 그 유명한 천도(天桃)라고 하지요.

 

       천도(天桃)는 얼마나 맛있는 과일입니까?

       맛도 좋지만 한 개를 먹으면 3000년을 살지요

 

       천도(天桃)3000년마다 꽃이 피고

       천도(天桃)가 익는 데 3000년이 걸리지요

 

       주목왕(周穆王)은 복도 많소이다!

       아니, 복이 많다니요?

        3년 안에 천도(天桃)가 익을 것이요!

 

       주목왕(周穆王)3년 있다가 따 먹으시지요!

       서왕모(西王母), 정말 고맙습니다.

 

첫눈에 반해버린 두 사람은 사랑에 빠져, 매일같이 아름다운

요지(瑤池)에서 잔치를 벌이며, 신비로운 사랑에 파묻혔으므로

주목왕(周穆王)은 돌아갈 생각을 까맣게 잊고 있었다.

 

       주목왕(周穆王) , 빨리 일어나 보세요

       무슨 일이 있습니까?

       땅에서 싸움이 벌어졌어요

 

       주목왕(周穆王) , 저길 보세요

       저 사람이 서융(徐戎)의 언왕(偃王) 이지요?

 

       우리가 잠든 사이에 저 사람이 난을 일으켜

       대서국(大徐國)을 세우고, 장강(長江)과 회수(淮水)

       일대의 36개국을 복종시켰다고 하는군요

 

       서왕모(西王母)는 어찌 그걸 다 아시오?

       천도(天桃)를 따먹으면 오래 살 뿐만 아니라

       세상의 길흉사(吉凶事)를 다 알 수 있지요.

 

       주목왕(周穆王) , 빨리 땅에 내려가 정리하셔요!

       3년 안에 꼭 돌아오시어 천도(天桃)를 따 드세요

 

황홀한 시간은 오래지 않아, 동쪽 변방의 서() 나라 언왕(偃王)

쳐들어와 도성인 호경(鎬京)을 위협하자, 주목왕(周穆王)

서왕모(西王母)는 마지막 잔치에서 눈물겨운 이별을 하게 된다.

 

       주목왕(周穆王) , 가시는 길이 너무나 험합니다.

       험준한 산과 사나운 강물이 셀 수 없이 많으니

       언제 다시 뵐 수 있을는지요?

 

       부디 3년 안에는 꼭 다시 오십시오

       저 천도(天桃)가 익으면 우리는 다 함께

       천수(天壽) 만수(萬壽)를 누리며 살 수 있어요


       내 땅에 돌아가 저놈들을 물리치고

       나는 3년 안에 이곳에 꼭 돌아오리다

 

이 내용은 목천자전(穆天子傳) 이라는 책에 들어있는데, 이를

발견하는 데는 기막힌 사연이 들어있었다.

 

서기 281년에 서진(西晉)의 무제(武帝) 시절이었다. 그 당시

사람들에게 깜짝 놀라게 하는 한 사건이 벌어졌었다.

 

       급현(汲縣) 땅에서 부준(不準)이라는

       도굴꾼이 한 왕릉을 도굴하다가,

       아주 오래된 많은 책들을 꺼냈다.

 

그 왕릉은 전국(戰國)시대 때 위양왕(魏襄王)의 무덤으로,

당시로부터 600여 년 전쯤에 만들어진 것이었다.

 

       그런데 그 책들은 죽간(竹簡)으로 된 대나무

       책인데 모두 오래된 글자체로 쓰여있었다.

 

       그중의 한 책이 특별히 사람들의 시선을 끌었는데,

       그 책이 바로 목천자전(穆天子傳)이었다.

 

       기원전 10세기쯤에 생존했던 주목왕(周穆王)

       신비로운 여행담이 담겨있었으며, 이는 신화(神話)

       전설(傳說)을 포함한 이야기 들이며, 중국에서

       가장 오래된 여행기라 할 수 있는 책이었다.

 

주목왕(周穆王)은 팔준마(八駿馬)의 수레를 몰아, 하룻밤에 3

리를 달려가 주군(周軍)을 이끌고 공격했으나, () 나라를

포함한 구이(九夷)가 공격해오자, 도저히 이길 수가 없었으므로,

()나라에 도움을 요청하여 겨우 격퇴(擊退)할 수 있었다.

 

       조선(朝鮮)의 영(英組)ㆍ정조(正組) 때의 학자(學者)

       한치윤(韓致奫)이 지은 해동역사(海東繹史)에 따르면

 

       그 당시 주()나라는 이미 고조선(古朝鮮)에 방물을

       바치며 상국(上國)으로 받들고 있었다.

 

그런데 서() 나라 언왕(偃王)은 단군(檀君) 천황(天皇)허락을

받지 않고 주()나라를 공격했었다.

 

       처음에는 구이(九夷)가 모두 서() 나라의 언왕(偃王)

       중심으로 한데 뭉쳐 주()나라를 공격했으나,

 

       주목왕(周穆王)이 팔준마(八駿馬)를 몰아가며

       황급히 단군(檀君)에게서 증표를 가져와 보여주자,

       구이(九夷)가 도리어 주()나라 편을 들게 되었다.

 

       서언왕(徐偃王)은 차마 동족끼리 싸울 수가 없어

       전쟁을 포기하고 돌아가게 되었다.

 

       이 당시 동이족(東夷族)의 구이(九夷)는 견이(畎夷),

       우이(于夷), 방이(方夷), 황이(黃夷), 백이(白夷),

       적이(赤夷), 현이(玄夷), 풍이(風夷), 양이(陽夷) 이다.

 

() 나라 시대에는 이들을 융족(戎族), 여융(驪戎), 견융(犬戎),

서융(西戎), 북융(北戎), 북적(北狄), 산융(山戎), 책족(翟族), 적적(赤狄),

험윤(玁狁), 곤이(昆夷), 조융(條戎), 분융(奔戎)   등으로 불렀다.

 

주목왕(周穆王)은 구이(九夷)의 공격을 받다가 망하기 직전에

단군 천황이 전쟁을 만류시켜 주어 겨우 살아날 수 있었다.

그 당시 주목왕(周穆王)은 구이(九夷)를 지배할 힘이 없었다.

 

       단군세기(檀君世紀)와 태백일사(太白逸史)에 의하면

       주()나라는 구이(九夷)가 소요를 일으킬 때마다,

 

       고조선(古朝鮮)에 사신을 보내 값비싼 방물을 바치고

       동이족(東夷族)의 불만을 적당히 무마하고 있었다.

 

       단군세기(檀君世紀)에 기원전인 1047, 943,

       818년에 주()나라가 단군조선(檀君朝鮮)

       조공했다는 기록이 나온다.

 

       마침내 단군 천황은 기원전 909년에 주()나라와

       수교를 허락하면서, 만약 주()나라가 중원의

       동이족을 억압할 때는 강력히 응징하겠다고 하였다.

 

이후 주목왕(周穆王)은 나라를 안정시켰으나, () 나라만큼은

정벌하지 못하고, 기원전 977년에 태어나 기원전 922년까지

56년간을 살다가 죽었다. 그가 아들에게 왕위를 물려주게 되니,

그 아들이 주공왕(周共王)이 된다.

 

       제6대 주공왕(周共王)은 기원전 922년부터

       기원전 900년까지 23년간 재위하였으며,

 

       조부 주소왕(周昭王)과 아버지 주목왕(周穆王)처럼

       주변의 융족(戎族)들을 토벌하러 다녔다.

 

그러나 나이가 든 후반에는 정벌을 위한 원정에 다니지 않으면서,

내정을 안정시켜놓고는 사냥만을 몹시 즐기었다고 한다.

 

       오늘 사냥은 참으로 재미있었도다.

       자, 이제 돌아가자.

 

       아니, 여기가 어디인고

       주상, 경수(涇水)에 가까운 곳입니다.

       경수(涇水)는 어떠한 곳인가

 

       주상, 경수(涇水)는 위수(渭水)의 한 지류로

       부근에는 밀국(密國)이라는 제후국이 있사옵니다.

 

       가까운 곳에 밀국(密國)이 있다고 하였느냐

       그래. 밀국(密國)으로 한번 들어가 보자.

 

       어서 오십시오. 밀국(密國)의 밀후(密侯)

       강공(康公)이 주상에게 정중히 인사 올리나이다.

 

       정중한 인사만으로도 더없이 좋은데

       성대한 잔치까지 베풀어주다니 너무나 고맙소

 

       왕께서 모처럼 우리 밀국(密國)에 오셨는데

       어찌 소홀할 수 있겠나이까

 

       호위 군사들의 식사도 준비시키겠나이다.

       허 어. 고맙소이다.

 

       내 곁의 세 미녀는 아름답기도 하고

       시중도 잘 드는 걸 보아 예사 처녀가 아니군요

 

       어여삐 봐주시어 고맙사오며

       항상 예절을 지키도록 가르치고 있사옵니다.

 

       아 하, 따님들이었습니까

       따님들이 참 마음에 듭니다!

       어여삐 봐주시어 너무나 고맙습니다.

 

밀국(密國)의 강공(康公)은 주공왕(周共王)을 정중히 맞아들이고.

잔치를 베풀며 세 딸에게 시중을 들게 하였는데, 눈치가 빠른

강공(康公)의 어머니는 주공왕(周共王)이 세 손녀에게 눈독을

들이고 있다는 걸 눈치 채고는 재빨리 강공(康公)에게 권했다.

 

       강공(康公), 주공왕이 세 손녀를 마음에 들어 하니

       세 딸을 주공왕(周共王)을 따라 왕실로 가게 하세요?

 

       어머님, 그리할 수는 없습니다.

       왕실이란 곳은 너무 번거로운 곳입니다.

 

       왕실에는 여인도 많고, 여인들끼리 질투와

       암투가 많은바, 편안히 살 수가 없는 곳입니다.

       여자는 그저 평범하게 사는 것이 좋습니다!

 

어머니는 주공왕(周共王)의 속마음을 짐작하여 세 딸을 바치라고

권했으나, 강공(康公)은 끝내 어머니의 말을 듣지 않았다.

 

16 . 무당이 나라를 다스리는가.